Šest prostorných apartmánů v celkové kapacitě 28 lůžek ve složení 2x dvě lůžka, 2x pět lůžek, 2x sedm lůžek.Každý apartmán má vlastní sociální zařízení: WC, sprchový kout a kuchyňský kout: varná dvouplotna, mikrovlnná trouba, chladnička, varná konvice a nádobí. Všechny apartmány jsou vybaveny TV. Celý objekt je vytápěn elektrickými přímotopy s možností vlastní regulace. Podlahy pokojů a chodeb pokrývá zátěžový koberec. Pokud se nechcete zdržovat vařením, v přízemí najdete restauraci, kde si můžete objednat zvýhodněně stravování formou polopenze, plné penze ale třeba i pouze snídaní.
V zimě lyže a v létě kolo Vám uschováme v bezpečí. Parkování u objektu zdarma.
Penzion je 100 m od lyžařského vleku. Autobusová zastávka 50 m, bazén 10 km, v okolí hrady i zámky, na hřeben Orlických hor 10 km, přehrada Rozkoš 12 km.
Vybavení zařízení
Ubytování, stravování, posezení u grilu, venkovní terasa, společenská místnost s TV, Wi-fi, možnost praní prádla, dětský koutek, dětská lezecká stěna, houpačka, pískoviště, dětské hřiště, půjčovna lyží, lyžařská a snowboardová školička. Hřiště s venkovní posilovnou 200m od objektu.
Pokoje
Šest apartmánů ve složení 2x 5 lůžek, 2x 7 lůžek, 2x 2 lůžka ve dvou patrech, vždy tři na jednom patře. Každý apartmán má vlastní sociální zařízení, plně vybavenou kuchyňku (lednice, varná dvouplotna, mikrovlnná trouba, varná konvice a kompletní nádobí). Pětilůžkové a sedmilůžkové apartmány jsou dvoupokojové, vždy dvě lůžka s kuchyňkou v jednom pokoji a zbývající lůžka v druhé místnosti. Vstup do pokojů je vždy přes rozměrnou předsíň s možností uložení svršků. Všechny apartmány jsou vybaveny televizí a podlahy jsou pokryty zátěžovým kobercem. Celý objekt je vytápěn elektrickými přímotopy s možností vlastní regulace.
Služby
Restaurace, půjčovna lyží, lyžařská škola, služby průvodce, svatby/narozeniny, wellness.
Stravování
Restaurace s nabídkou klasických horských jídel Vás překvapí příjemnou atmosférou a milou obsluhou. V naší restauraci si Váš mlsný jazíček může vychutnat menu vytvořené z převážně místních a sezonních potravin. V letní sezoně Vás ohromí svoji nabídkou grilovaných dobrot s pravidelnými "večery u grilu", které pro Vás máme nachystány každou středu, pátek a sobotu. Přijďte pobejt a ochutnejte něco z naší nabídky nápojů jako jsou domácí limonády, pivko Bernard nebo výtečnou italskou kávu. Pro vyznavače pivního moku nabízíme naprostou bombu! Vlastní a jedinečné pivo SNOWBEER, které si pro naši restauraci necháváme vařit v potštejnském pivovaru CLOCK. Tak neváhejte a přijďte ochutnat nějakou lahůdku z naší produkce!
Aktivity
V zimních měsících návštěvníky potěší blízkost lyžařských vleků, které jsou jen 100m od penzionu. Po lyžovačce můžete tedy na lyžích dojet až k penzionu, aniž byste použili automobil. Pro vyznavače běžek je v okolí velké množství denně upravovaných tras, z nichž mnohé začínají do 400m od penzionu. Příznivce cyklistiky určitě upoutá malebná krása Orlických hor s množstvím cest bez silničního provozu. Orlické hory jako jedny z mála nabízejí možnost projet vrcholové partie bez omezení.